先日はまったのでメモしておきます。
Silverlight4 で Style Setter の Value と StaticResource をバインドしようとした時にエラーになることがあって、うわ~なんでやねん!!って調べまわっていたら、、、Style Setter でのバインディングはSilverlight5 からサポートされたということを知りました。
同じ話がここにありました↓
http://stackoverflow.com/questions/4879850/silverlight-4-databinding-with-styles
Silverlight5 の Style Binding についてはこのあたりに書いてありました。
http://timheuer.com/blog/archive/2010/12/02/silverlight-5-revealed-at-firestarter.aspx
http://www.kunal-chowdhury.com/2011/05/binding-on-style-setter-in-silverlight.html